En rompimiento de los rumores que colocaban indefinidamente en Santos a quien llegó al Nido para refuerzo en la temporada 2020, se confirmó la permanencia de Leo Suárez como azulcrema para el Clausura 2023.
Luego de los pocos minutos que el argentino tuvo con América y una escasa titularidad en dos encuentros, en Coapa se cree que su regreso puede ser útil de cara al nuevo torneo, ya que Leo mantuvo gran actividad con el club de la Laguna, incluso firmó seis anotaciones en los 18 encuentros que disputó.
Sin llegar a un acuerdo con las Águilas para compra del volante llegado de Mallorca, los Albiverdes hicieron oficial la primera baja de su plantel con Suárez, quien jugó por dos temporadas en la Comarca.
Desde que el entrenador de Santos Laguna compartió la falta de contemplación para Leonardo en 2023, debido a la finalización de su contrato y el aumento en el precio que América imponía para ceder por completo, aparecieron las sospechas previas en torno a la salida del futbolista de Torreón; más no se esperaba del todo dar minutos a Leo como Águila de nuevo, ya que todo indicaba que quedaría vendido a otro equipo.
Posiblemente los dos goles que Leo Suárez le marcó al Ame de Fernando Ortiz en el Apertura 2022 influyeron en que la directiva repensara la integración de vuelta del argentino.